ナーサリー・ライムからのバレンタインチョコ。

あまくてつめたい雪の欠片。
冬の夜でも温かな、わたしのアナタに贈り物。

これからもいつまでも、夢見る心を忘れないで。

Valentine's chocolate from Nursery Rhyme.

A sweet, cold fragment of snow.
My gift to you, so warm even on a winter night.

From now on and forever, don't ever forget to dream.