2001/03/12

今度は修行中の巫女さん。
もっとも、山は女人禁制なんだよね。
だからしかたなく、山のような場所に行った気になる修行（ぉ
もしくは、修行している巫女さんのようななにか。
う～ん。いいかげんに絵を書き始める。とにかくアニメ塗りが
ややいやなので手描き風で

2001/03/12

This time I drew a shrine maiden in the middle of training.

Even though mountains are usually off-limits to females.
So she's training to ease the desire to go there as a last resort.
Or just training in general, like a shrine maiden does.
Hmmm, I'm starting to draw more properly. But anyway, I don't really like
doing anime-style coloring so I used a more hand-drawn method.