
Artist's commentary
大罪人の聖戦
迫る脅威を迎え撃つは、正義の心を宿す大罪人たち。バロールの魔眼を手にする者が見れば、只ならぬ者が一堂に会していることは一目瞭然。とくに集団を先導する団長の実力に驚くことだろう。
「お前は俺の大切なもんを傷つけた。
それが…お前の罪だぜ」
憤怒の念が宿りし刃が一閃する。大切なものを守り抜く。堅く決意する彼の傍らには共に聖戦へ挑む仲間の姿があった。
Holy War of the Seven Deadly Sins
Those righteous fellows, the Deadly Sins, go to intercept the approaching menace. If one looked upon the scene using Balor's Magical Eye, it would be obvious that the assembled were no ordinary beings. Most startling of all would be the revealed prowess of the one leading the group. "You have hurt that which is precious to me...that is your sin." The flash of his rage-driven blade follows this proclamation, lighting up the faces of his companions, who fight this Holy War at his side. His resolve is absolute: he will protect that which is precious to him, no matter the cost.
Comments
Leave a comment