I'm an ally of humans. I take on human's misfortune and transfer it to the gods. If you'd like, I'll take over all your calamiti...

I'm an ally of humans. I take on human's misfortune and transfer it to the gods. If you'd like, I'll take over all your calamiti...

No, thank you.

No, thank you.

I see! Possibly a reference to the protagonist of Denpa Onna to Seishun Otoko who uses this/a similar phrase as a "polite way of giving up", when confronted with someone talking about supernatural things.