
Artist's commentary
主君に捧げし刃
その刀がどれほど高名な業物であるのか他者は知らなくていい。下げ緒を咥えたまま、微かに笑みが浮かぶのを感じる。
「武士道とは信ずることと見つけたり」
圧倒的な劣勢の中、確かに拙者は笑う。この苦境を乗り越えることができると主君が自分の力を信じてくれたのだ。
そこには任された戦場がある。
(マサムネの呟き)
Master's Blade
No one need know how famous this blade of mine is. With the sword strap still clenched between my teeth, a small smile graces my lips. Yes, despite my overwhelmingly disadvantageous position, I am smiling. "Belief lies at the heart of the warrior's way." My master believed that I would be strong enough to overcome this, and so the battlefield is mine for the taking. (From the mutterings of Masamune)
Comments
Leave a comment