Big sister's head

Big sister's head

Little Sister

Little Sister

Little Sister

Little Sister

Little Sister

Potato

Hm...

Sister Game

Sister Game

Yeah

If so

Discerning

Hey... Can I become

The little sister of Bark- Trude? (The second line is here to clear the vagueness in Japanese, but is unnecessary to translate since the previous lines are already fully understood in English.)

Really though

you'd be my... onee-chan

D- d- do you have a fever Hartmann!?

If that's the case, we'll have to share a bed together

Is- is that it, that must be it. That's it isn't it!?

Meanwhile

So to cease using the Jet Striker, you'll have to give your little sister unlimited amounts of candy from here on out. Check translation

Bu- but First Lieutenant-

Unlimited amounts!?