平成23年6月9日、声優の川上とも子さんが亡くなられました。Kanon、AIRで完全に道を踏み外した自分にとって、とも蔵と言えば佐祐理さんに観鈴ちんでした。彼女からもらった思い出は数えきれません。謹んで川上さんのご冥福をお祈りします。

Kawakami Tomoko-san passed away June 9th, 2011. For someone like me who started down this path with Kanon and AIR, when I think of Tomokura, I think of Sayuri-san and Misuzu-chan. The memories she has given me are countless. I pray for her happiness in the next world.