
Artist's commentary
こんにちは!翻訳がうまくいくといいですね。腰より少し長い金髪(前髪なし)の女子大生が、新しい職場への就職のために散髪をするマンガをお願いしたいです。髪をポニーテールにして、カットの前に髪をほどく。https://x.com/_PaKKyo_/status/1518120301543845888。
特に前髪は目の上くらいにしてほしい。彼女は髪を切ることに緊張しているはずですが、最終的には仕上がりに満足しているはずです。その他はすべてあなた次第です。この要望が漠然としすぎていなければいいのですが。ご検討ありがとうございました!
Hello! I hope the translation comes out well. I would like to request a comic of a female college student with slightly longer that waist length blonde hair (no bangs) having get a haircut for a new office job. She should have her hair in a ponytail, but have it undone before the cut happens. I would like the style to end up similar to this one here: https://x.com/_PaKKyo_/status/1518120301543845888
I would specifically like the bangs to rest just above her eyes if that would be alright. She should be nervous about getting the haircut but happy with the result in the end. Everything else is up to you. Hopefully this request isn't too vague for you. Thank you for considering it!
Comments
Leave a comment