Artist's commentary
Камушки с пляжа
- Мне так сложно избавится от этих вещей!
- Это хлам!
- Ну да… Понимаешь, я все это собирала на протяжении долгих лет! Камушки с пляжа, где я была в отпуске. Красивые ракушки, стикеры…
- Ну хоть от одежды лишней избавься?
- Ты что!? Эти кофточки – это отдельные воспоминания! В этой я впервые поехала в отпуск с Ирой. Вот порвётся - тогда выкину!
Pebbles from the Beach
- It's so hard for me to get rid of these things!
- It's junk!
- Yeah, well… You know, I've been collecting all this stuff for many years! Pebbles from the beach where I vacationed, beautiful shells, stickers...
- Can you at least get rid of some excess clothes?
- What!? These shirts are special memories! I wore this one on my first vacation with Ira (Servachok). When it rips, then I'll throw it away!
Comments
Leave a comment