I thought they would certainly be blue colored medicines, but they aren’t.They aren't colored since they’re perfectly antidotes.They aren't colored since they’re perfectly antidotes.Antidotes? So in other words, Cirno will not turn into a grown-up even if she eats them, right?Ahaha. Don’t worry.
They’re just antidotes for Akamorume mushrooms.One for Okuu-san, another one for the shopkeeper and an extra one adding up to three in total.
Is that correct?
- UdongeinOne for Okuu-san, another one for the shopkeeper and an extra one adding up to three in total.
Is that correct?
- UdongeinYeah, it should be no problem if we have the same amount with the mushrooms.
Still, will either Tenshi or Kourin eat it straight?
- MarisaWell then, I’ll excuse myself.Well then, I’ll excuse myself.Aah.
Thank you. Thank you.
If you make some new medicines, do leave them behind.Aah.
Thank you. Thank you.
If you make some new medicines, do leave them behind.Hahaha.
I’ll do just that from now on then.Okay.
Then, see ya.Goodbye then.Goodbye then.Hmm?Wait a sec.
If that’s the case......Cirno and Okuu have come back here?...Cirno and Okuu have come back here?Hmm, I was about to say it just now.A pair of little girls was here a while ago.
They said something about the udon coming...
And then the Scarless Devil Mason...It’s Udongein, right?
She was that rabbit girl just now.
- YukariIt’s Udongein, right?
She was that rabbit girl just now.
- YukariAnd about the Scarlet Devil Mansion, there is a red mansion in front of the spring, right?
That’s it.Ah, so that’s the Scarlet Devil Mansion.Ah, so that’s the Scarlet Devil Mansion.In short, they told you that they’ll be going ahead to the Scarlet Devil Mansion since the medicines will be delivered here.That seems to be it.
It certainly rings a bell...I’ve surely been shown my old age indeed.
What a rough world I’m living in.
- YoukiI’ve surely been shown my old age indeed.
What a rough world I’m living in.
- YoukiThat seems rather likely, Kirisame Marisa-san.
- YukariAh...
...I understand.Then, do you know where Moriya Shrine is?
- YukariThen, do you know where Moriya Shrine is?
- YukariI know at least that one.
It’s the place where the red shrine maiden lives, right?
- YoukiOh?Oh?
Comments
Leave a comment