「またそんな食いまくって、
ドレスがはいっなくなるでしょう」

"If you keep eating so much like that,
you're not going to be able to fit in that dress anymore"