I, Kochiya Sanae, was naturally born a friend of the wind.

I live alongside humans and gods and possess a special power.

I live alongside humans and gods and possess a special power.

Even though my friends know this,

I still amaze them by manipulating the wind.

I still amaze them by manipulating the wind.

"You're so amazing," I hear as they crowd around me and smile.

Without a second thought, I can say my power is what brings this happiness.

Without a second thought, I can say my power is what brings this happiness.

I was just innocently singing the song that makes the wind blow,

...but then,

Something broke!!

Run away!!

I live alongside humans and gods and possess a special power.