It's all thanks to Trainer-chan

That Maya was able to shine in races

That would not have been possible otherwise!

Maya...

Also

Maya wants to grow up quickly~

So that I can learn more things from Mr. Adult Trainer-chan here~♡

Don-

Don't say something that would cause a misunderstanding!

Paging Mayano Top Gun

Please go to the green room for live performers immediately

Ah!

I gotta go!

Alright then

Trainer-chan

I'll shine brighter during the live

So pay attention to Maya alright!

...Of course!