Well Kourin, it's the flower viewing season.

Well Kourin, it's the flower viewing season.

Well Kourin, it's the flower viewing season.

... I don't know when, but

I started waiting for you to come to Kourindou (read: my place).

However,

However,

However,

whenever I look back at these past ten years,

whenever I look back at these past ten years,

the memories were always of you.

It's deep into autumn now, let's go pick mushrooms.

It's deep into autumn now, let's go pick mushrooms.

That was what I realized about myself.