何番煎じと言われようが、描きたかった。

I wanted to draw it, no matter how many times people say it's been done before.