I think I'm the type that doesn't let my feelings show on my face...

No way, it shows.

How about you ask Okayu about it?

For example, when I asked you to go eat sushi with me...

Want to go eat sushi?

Nice! Let's go eat some sushi!

...You said that but...

"I want to eat ramen" was written all over your face.

Seriously!? It was!?

You're too easy to read, Subaru-chan.

How about you ask Okayu about it?

I want

ramen!