All right, let's begin.

All right, let's begin.

Is everyone ready?

y-yes!

S-start whenever!

Could you start, Seren-chan?

Got it...!

Now, we shall ...

... begin our "turning on the AC for the first time" ceremony!

Karindou, experiencing their cultural enlightenment.

Ceremonial Music

Ahh~ Dammit!

It's shitty hot and I can't sleep!

It's shitty hot and I can't sleep!

We thoughtlessly used the AC during the daytime, and because of it, it feels way hotter than it should be!

We couldn't install the ACs in our own rooms.

I have no choice, I'm turning on the AC a little and sleeping in the living room...

I was thinking of sleeping in the living room too.

I was thinking of sleeping in the living room too.

Let's sleep together, Tamaryu...

Oh, you two couldn't sleep because the heat?

Oh, you two couldn't sleep because the heat?

Sorry, we're in the same situation.

So, everyone is thinking the same thing.

So, everyone is thinking the same thing.

They've become totally dependent on the AC.

Even the dragon lost...

Even the dragon lost...

dizzy~

Fuooo (humming)

Fuooo (humming)

gulp

Ugh

gacha

gaba

za

Thump thhump

beep

Yay

Yay

Feels Like a School's Camp