Just as you say, memories from my previous existences aren't usually carried over.

Just as you say, memories from my previous existences aren't usually carried over.

Just as you say, memories from my previous existences aren't usually carried over.

For instance, the brand, taste, or smell of a particular sake...

...at the moment I am reincarnated, they are all lost.

All that remains is the knowledge and experiences that I have recorded.

So my "memories"...

...are all knowledge that I have obtained from my record.

But...

...I'm happy.

...I'm happy.

...regardless of who with or what sort of memories they are...

No, no, not at all.

I'm sorry... Saying something that got your hopes up like that--