自分の日頃の行いを、小傘さんに投影して描いてみようという日記漫画です。

やっとロサンゼルスです。
最初は超晴れてて、タクシーの運ちゃんに冗談飛ばしてたりしたのですが、空気がだんだん冷たくなっていった
と思ったらこの様です。
みんなの目が怖かったよう。

Finally in Los Angeles.
At first it was very sunny and I was joking with the taxi cab, but then the air got colder and colder.
Then I think it's like this.
Everyone's eyes seemed scary.