family guy confronts one of the people responsible for the death of his dog