お・・・おめぇステータスほぼ振り切っといて、なに全局振り込んでんだ・・・？
泡いくか？？一姫から泡姫に転職するか？

Y...you, I know your skills are rock bottom but are ya dealin' into every hand on purpose or somethin'...?
You tryna' go into debt?? Wanna change your title from Ichihime to Awahime, huh?
<tn>Awahime (lit. 'bubble princess') is slang for a prostitute at a soapland</tn>