1988年、冷戦最中、モスクワ市警のソーニャ大尉は
アメリカで身柄を拘束されたロシアンマフィアの受け渡しの為、アメリカ、シカゴへ渡るがマフィアの襲撃に合い犯人を逃がしてしまう。
シカゴ市警のオリヴェ刑事とともにタッグを組み、犯人を追うことに。