暗殺者の女の子。左胸のライトが光っているときはキャプスロックが有効になっている状態。

something about "when the light is on the caps lock something-or-other is active"
(thats all i got, sorry)