Eh?Eh?So you ran back here again?Honestly...why are you such a coward when it comes to dealing with humans?And they were even children this time!Y-you can ask me that, but...What can I say?I mean, it's because I'm scared.What are you scared of?What are you scared of?You're plenty strong, Nitori.No human should get the better of you.You know darned well that's not what I mean.You're so mean, Momiji.I'm not worried about being stronger than humans.And yet you're too cowardly.If I had to touch on what's worrying you, Nitori...If I had to touch on what's worrying you, Nitori......it's that humans aren't that weak, either....it's that humans aren't that weak, either.Checkmate.Checkmate.Hyui!?Anyway!Go talk to a human without running away at least once!If you don't, you're doomed to repeat the same act forever!I know that! You don't have to tell me!I'm always thinking......that's what I want to do......but I just can't, so it can't be helped!Not sure. Is this "ใใใ"? "ใใใ"? "ใใ๏ผ๏ผ"? The first two would be nonsense exclamations. The last one would be "Yeah!" or "That's right!", but those last two marks don't seem much like exclamation points....Nitori?My checkmate......I'm going......to go take my mind off things for a bit.See you later.Good grief, she is seriously ill.I want to do something for her, but this is all her own problem...It'd be nice if there was one opportunity, though.
Honestly...why are you such a coward when it comes to dealing with humans?
And they were even children this time!
Y-you can ask me that, but...
What can I say?
I mean, it's because I'm scared.
What are you scared of?
What are you scared of?
You're plenty strong, Nitori.
No human should get the better of you.
You know darned well that's not what I mean.
You're so mean, Momiji.
I'm not worried about being stronger than humans.
And yet you're too cowardly.
If I had to touch on what's worrying you, Nitori...
If I had to touch on what's worrying you, Nitori...
...it's that humans aren't that weak, either.
...it's that humans aren't that weak, either.
Checkmate.
Checkmate.
Hyui!?
Anyway!
Go talk to a human without running away at least once!
If you don't, you're doomed to repeat the same act forever!
I know that! You don't have to tell me!
I'm always thinking...
...that's what I want to do...
...but I just can't, so it can't be helped!
Not sure. Is this "ใใใ"? "ใใใ"? "ใใ๏ผ๏ผ"? The first two would be nonsense exclamations. The last one would be "Yeah!" or "That's right!", but those last two marks don't seem much like exclamation points.
...Nitori?
My checkmate...
...I'm going...
...to go take my mind off things for a bit.
See you later.
Good grief, she is seriously ill.
I want to do something for her, but this is all her own problem...
It'd be nice if there was one opportunity, though.
Comments
Leave a comment