自分の日頃の行いを小傘さんに投影して描いてみようという日記漫画です。

全長の三分の一くらいこんなかんじで粉々になってましたね。
ホントは全部交換したいとこなんですが、20芯のケーブルは結構お高いので手持ちのケーブルで対処です。

About a third of their full lengths had crumbled away like this.

I actually wanted to switch them out in their entirety, but 20-core cable is pretty expensive, so I made do with the cables I had on hand.