‹ Maitresse... you could've told me earlier if you're going to come! › Quote brackets indicate they're speaking in French like the in-game dialogue.

‹ Um... I brought this over on request from Madame Montjeu... ›

‹ M-Monsieur Trainer!? ›

E-Er, this isn't what it looks like! I'm usually dressed far more decently but recently I'm rather busy, that's all!! Speaking Japanese now.

Ugh... geez! Maitresse!!