新型パジェロミニ、狂犬ジムニーが襲いかかるほどのものですらない、というか。

The new model Pajero Mini; it's nowhere near as good as a mad dog Jimny on the attack, or so I'm told.