自動車部の末っ子金曜日のドリンクマニア、土屋夢屯さんお誕生日おめでとうございます。レオポンの扱いは結構鞭多めな、印象と裏腹にハードコアな戦車道女子なんだぜ。

Happy Birthday to Tsuchiya Muuton, aka Friday's drink maniac, as the youngest member of the Automobile Club. Despite her impression, she's a hardcore tankery girl who maneuvers the Leopon much like a whip.

[tn]
Tsuchiya's nickname is "Dorikin", because she loves Friday's drink bars. She is the driver for Team Leopon. The other members of the Automobile Club are Seniors, whereas Tsuchiya is a Junior.
[/tn]