Girls are explaining.Girls are explaining.Fufufu... I see...Tee-hee.Tee-hee.See ya, Sensei!See ya, Sensei!All right! You take care, now!Achoo!Achoo!Kids...huh... If I could have one..Kids...huh... If I could have one..No... I'd rather not...So those cheeks are battle scars? Lit:"So those cheeks are honourable wounds." The idiom "honorable wounds/wounds of honor" originally refers to injuries received by soldiers in battle. For instance, the Order of the Purple Heart translates as 名誉負傷章 ("honorable wound medal").So those cheeks are battle scars? Lit:"So those cheeks are honourable wounds." The idiom "honorable wounds/wounds of honor" originally refers to injuries received by soldiers in battle. For instance, the Order of the Purple Heart translates as 名誉負傷章 ("honorable wound medal").So those cheeks are battle scars? Lit:"So those cheeks are honourable wounds." The idiom "honorable wounds/wounds of honor" originally refers to injuries received by soldiers in battle. For instance, the Order of the Purple Heart translates as 名誉負傷章 ("honorable wound medal").Didn't I tell you?! Keine-sama is now laughing at us!Didn't I tell you?! Keine-sama is now laughing at us!You're the one who's being laughed at, Onee-chan.You're the one who's being laughed at, Onee-chan.Ah, sorry.Your personalities contrast each other so well... just like your parents'.Eeeh?!Eeeh?!I'm not as big as a glutton as Yuyu-hahasama!Don't lie. You ate three cups of rice for lunch.Don't lie. You ate three cups of rice for lunch.Fufu...Fufu...Didn't the two of you come to the village to play?Aah!!Aah!!That's right!
So those cheeks are battle scars? Lit:"So those cheeks are honourable wounds." The idiom "honorable wounds/wounds of honor" originally refers to injuries received by soldiers in battle. For instance, the Order of the Purple Heart translates as 名誉負傷章 ("honorable wound medal").
So those cheeks are battle scars? Lit:"So those cheeks are honourable wounds." The idiom "honorable wounds/wounds of honor" originally refers to injuries received by soldiers in battle. For instance, the Order of the Purple Heart translates as 名誉負傷章 ("honorable wound medal").
So those cheeks are battle scars? Lit:"So those cheeks are honourable wounds." The idiom "honorable wounds/wounds of honor" originally refers to injuries received by soldiers in battle. For instance, the Order of the Purple Heart translates as 名誉負傷章 ("honorable wound medal").
Didn't I tell you?! Keine-sama is now laughing at us!
Didn't I tell you?! Keine-sama is now laughing at us!
You're the one who's being laughed at, Onee-chan.
You're the one who's being laughed at, Onee-chan.
Ah, sorry.
Your personalities contrast each other so well... just like your parents'.
Eeeh?!
Eeeh?!
I'm not as big as a glutton as Yuyu-hahasama!
Don't lie. You ate three cups of rice for lunch.
Don't lie. You ate three cups of rice for lunch.
Fufu...
Fufu...
Didn't the two of you come to the village to play?
Comments
Leave a comment