Wh-what happened?

Eh...?

How is it, Digitan? You've got a lot of opportunities to mix with other umamusumes, right? Especially during competitions...

You're right that you see all kinds of umamusume from around the world during competitions, but...!!

It's Spica's trainer.

Aha, I'm so sorry! I'll definitely take her back to give her a talking to!

This gal over here tried to secretly grope me or something, so I just knocked her over...

Now that I say that, who is she? I don't recognize this kid!

Do you even need to ask? Only Spica would make a spy do such sleazy work!

Oi? Wait! I don't think she's Spica's... hey, are you listening?!

That only confirms it...

I hate that I'm not a connectionsmaxxer like Tokai Teio who gets to tattle to whoever and join whatever team she wants!!

If that's the case, would you be interested in becoming a trainer? Becoming a trainer should do the trick, right?