ミクさんの日に間に合わなかったけど
去年のミクさんと見比べたら大分うまくなったなぁと思う
けれどまだ色使いであったり、背景であったりと課題が山積みだ

ここ最近は考えすぎてたので楽しんで描いてこっと！

I didn't make it in time for Miku-san's day but
compared to last year's Miku-san, I think I have gotten better
however, there are still many problems like color usage and the background.

I've been overthinking things recently, so let's have fun drawing!