Oooh! That's a wolf for you! So commanding and cool!

LONE WOLF

Great work! Good girl!

Chiyo-chan learned "Lone Wolf"!

...just call me "Chiyono Ookami" from now on...!

...there's no point in treating me like a child like that any more!

I'm the solitary Chiyono Ookami now...

C'mon! I'll give you some pats!

Who's a good girl? You're a good girl!

...hehe.

Now, now, don't say that.

...it's fine, really, but...

Well... if that's what you want to do, Trainer, then...

Su... such cuten-... No, savagery...!

That's a wolf for you...!