[tn]
https://twitter.com/kamepan44231/status/1613088493584158720[/tn]

リクエストありがとうございました。

https://skeb.jp/@kamepan44231/works/24

翻訳文

今回も東方コスプレをしたキキを描いて頂きたいと思います。今回はウサギの因幡てぃゐの格好で、黒っぽい服装でお願いします。大槌を持った姿もお願いします。かっこいいアクションポーズもいいですが、表情や細かいシーンはおまかせします。

キャラクターリファレンス
https://imgur.com/a/cmLucQx

ご検討のほど、よろしくお願いします。

このアートはTwitterやYouTubeなどのSNSでシェアされる可能性があります。

https://imgur.com/a/cmLucQx
原文

I would once again like to make a request for you to draw Kiki wearing Tohou cosplay. This time, can you please draw her dressed as the rabbit Tewi Inaba (因幡 てゐ), her dark dress would be preferred. Please draw her with the giant mallet as well. A cool action pose would be nice, but I'll leave the expression and the rest of the details of the scene to you.

Character reference:
https://imgur.com/a/cmLucQx

I appreciate your consideration,

This art may be shared on social networking sites, including Twitter and YouTube.

https://imgur.com/a/cmLucQx
クライアントより(翻訳文)

おお！これは完璧ですいつもながら可愛いです！顔や細かい背景など、いつも素晴らしい仕事をされていますね。
クライアントより(原文)

Oh! This is perfect! Cute as always, you always do such an amazing job on the faces and detailed backgrounds!

[tn]
https://twitter.com/kamepan44231/status/1613088493584158720[/tn]

Thanks for your request.

https://skeb.jp/@kamepan44231/works/24

翻訳文

今回も東方コスプレをしたキキを描いて頂きたいと思います。今回はウサギの因幡てぃゐの格好で、黒っぽい服装でお願いします。大槌を持った姿もお願いします。かっこいいアクションポーズもいいですが、表情や細かいシーンはおまかせします。

キャラクターリファレンス
https://imgur.com/a/cmLucQx

ご検討のほど、よろしくお願いします。

このアートはTwitterやYouTubeなどのSNSでシェアされる可能性があります。

https://imgur.com/a/cmLucQx
原文

I would once again like to make a request for you to draw Kiki wearing Tohou cosplay. This time, can you please draw her dressed as the rabbit Tewi Inaba (因幡 てゐ), her dark dress would be preferred. Please draw her with the giant mallet as well. A cool action pose would be nice, but I'll leave the expression and the rest of the details of the scene to you.

Character reference:
https://imgur.com/a/cmLucQx

I appreciate your consideration,

This art may be shared on social networking sites, including Twitter and YouTube.

https://imgur.com/a/cmLucQx
クライアントより(翻訳文)

おお！これは完璧ですいつもながら可愛いです！顔や細かい背景など、いつも素晴らしい仕事をされていますね。
クライアントより(原文)

Oh! This is perfect! Cute as always, you always do such an amazing job on the faces and detailed backgrounds!