ひと針、ひと織り、大切に。

その糸がマスターを支えられるように。
その布がマシュを守ってくれるように。
ポケットにたくさんの思い出が詰められるように。

そんな彩り豊かな道を確かに歩んだ証として、
心の内に掛け、しまわれるようにと願いを込めて。

彼女たちは今日もまた、
夢見るように新たな服を、旅の道程を思い描く。

Every stitch woven with great care.

May each thread protect Master.
May the fabric itself protect Mash.
May these pockets overflow with wondrous memories.
May the recollections of this vibrant journey be sewn on the hearts of all who partook, as proof it occurred...

The two continue dreaming of new clothes to make―and of the journey ahead.