When I think of you in pain, I'm in pain too

But, you have to do this so that you won't be in even more trouble later...

Trainer...

...Do your best, Teio!

Trainer!!

Can we finish this quickly please?

Ah... of course

Ongoing medical examination

After vaccination...

Teio, you worked real hard

Rudolf... Teio did her best

Pyeeh... pyeeh...

Let's grab something tasty when we go home...

Trainer... Prez...

That's right... And do your best too, Rudolf

Hmm?

Next person...

Symboli Rudolf-san please