What's wrong, Hayahide?

Ooh, Trainer-kun. I went to wash my face a bit ago and I forgot where I left my glasses...

They're over there!

Where?

Oh, for Pete's sake~

Alright, glasses restored.

Thank you... You've been a great he-... *Gasp!*

M-... My apologies! I was far too close.

Still a ways off from being my brother-in-law, I see...