絵里：私の誕生日なのに、何でこんな所に来させた？
希：えりち、大丈夫です。守護霊はついて行きます。
絵里：ええ!!

Eri: Why did you make me come somewhere like this on my birthday?
Nozomi: It's okay, Erichi. We have guardian spirits with us.
Eri: EEH!!