
Artist's commentary
バチカンvs露帝
2007年3月13日。ロシアのプーチン大統領は、ローマ法王庁(バチカン)で法王ベネディクト16世と初めて会談した。ANSA通信によると、2人は長年対立しているカトリック教会とロシア正教会の関係修復について話し合った。 しかしその日の午後、ローマ市内のコロッセウムにて大規模な戦闘が勃発した。その戦闘には訪問していたプーチン大統領と、ベネディクト16世が参加していた可能性が高く、ロシア、スペツナズ部隊と法王庁のエクソシスト部隊が地元民にて目撃されている。 フランス人を名乗る地元市民P氏によると「組織のトップが一番強いと思っていたらガチで強かった。何を言っているのかわからないと思うが自分も何が起こっているのかわからなかった」 戦闘は1時間ほどで終結し、スペツナズ、法王庁の双方に死傷者が出た模様。なおプーチン大統領とベネディクト16世両者ともコメントを控えており、以前沈黙が続いているっていう感じのゲームを誰か作ってくれないかな。
Vatican vs Russian Empire
On March 13th, 2007 at the Roman Curia (at the Vatican), Russian President Putin had talks with Pope Benedict XVI for the first time. According to the "ANSA":http://en.wikipedia.org/wiki/Agenzia_Nazionale_Stampa_Associata News Agency, the two men discussed repairing the relationship between the Catholic and Russian Orthodox Churches, who have for many years been antagonistic to each other.
But in that afternoon, near the Colosseum in downtown Rome, large-scale fighting broke out. The chances that President Putin and Pope Benedict XVI joined the fight were high, and clashes between the Russian Spetsnaz special forces and the Vatican's exorcist squadron were witnessed by local people.
Local resident Mr. P introduced himself, "I'm actually from France," then continued, "I've thought the heads of these organizations were the strongest for a long time, but really their strength exceeded my expectations. You guys think I don't know what I'm talking about. Indeed, I don't know what's going on at all...."
The battles came to an end after about an hour, it seems like both Spetsnaz and the Vatican suffered casualties.
Yet both President Putin and Pope Benedict XVI declined to comment on the situation, and the silence continues as it has in the past. (I wonder if someone could make me this kind of game...)
Comments
Leave a comment