Please don't call us "unpopular" anymore

Please don't call us "unpopular" anymore

Hold it right there, both of you!!

My heart is burning like the passion of the vivid fall colors; I am Aki Shizuha!!

My heart is burning like the passion of the vivid fall colors; I am Aki Shizuha!!

The season when life bears fruit -- now is the time for that season! I am Aki Minoriko!!

Well then, ... uh, excuse us!

Well then, ... uh, excuse us!

We understand that you're in the middle of something, so we'll give you a while more...

..... it's fine, don't mind us ....

..... it's fine, don't mind us ....