「シャツ...ちゃんと洗って返すから...借りてくね...」

"I'll be...borrowing your shirt...but I'll be sure to wash it before I return it..."