間に合わなかったけどダージリンお誕生日おめでとう!!
...怒ってる?

Happy birthday to Darjeeling even though I didn't make it on time!!
...Are you mad?