色々あったなでは済まされない思い出ばかりだから泣けてくるんだよ

最終章のアンツィオVS聖グロ戦宴会後のイメージ
宴会中はいつもと変わらない笑顔だったけど、宴会後はふつふつと蘇る色々には勝てなくて
「もう一緒に戦えないんだなぁ・・・」って一人泣いていたんじゃないかなって思うんです

It makes me cry, thinking of all of the things that have happened.

An image of the banquent following the Anzio vs St. Gloriana match.
During the banquet, she was smiling as usual, but afterwards, she couldn't overcome the many things that kept coming back to her.
I think she'd be crying by herself, saying, "I can't fight with you guys anymore..."