Trainer?

Are you off today?

Copa~

By the way, today's lucky person that you're recommended to go out with is,

Trainer,

And just where is that?

Sorry, I know, I know

Oh?

Hmm-hmm

A girl with a bright streak of hair,

And has a cute fang!

Today's outing will be in the southeast direction!

As expected of you, great teacher Rickey...!