ちよみちゃんの発想力のすごさ

[tn]
Source: https://twitter.com/s4_black/status/1541983778083864576
[/tn]

Kinuyo has camouflage rain gear. Let's all match!
But Chiyomi's family is too poor to buy it... But Chiyomi said, "I already have one."
Chiyomi got wet in the rain. The wet spot was stained and became like camouflage.

[tn]
Source: https://twitter.com/s4_black/status/1541984062583508993
[/tn]

Chiyomi-chan's amazing imagination.

[tn]
Source: https://twitter.com/s4_black/status/1541983778083864576
[/tn]

English:

Kinuyo has camouflage rain gear. Let's all match!
But Chiyomi's family is too poor to buy it... But Chiyomi said, "I already have one."
Chiyomi got wet in the rain. The wet spot was stained and became like camouflage.

[tn]
Source: https://twitter.com/s4_black/status/1541984062583508993
[/tn]