
Artist's commentary
閉ざされた扉の向こうで星が輝くとき。
その自由は誰の手に渡っていくのだろうか?
寄り添う者が、その場に居ることを願う。
今はただ全てを抱えて。
——せめて、どうか、安らかに。
Requisecat in pace in pace.
As the stars sparkle from behind the locked door,
into whose hands will that freedom be passed?
She wished that there would be one to come to her side,
as she now had to carry everything.
——Rest in Peace, Patche
Requisecat in pace in pace.
<tn>Lyrics of <a href="https://www.youtube.com/watch?v=-Gce5jobPYU">this song.</a></tn>
<tn>Following the lyrics of the song, "The Sun" should be an original character, that Patchouli once knew.</tn>
Comments
Leave a comment