Yep.

Sensei's waiting and stuff...

I-It's about time we get going, yeah?

Nn?

Huh? You tied your hair up, Hoshino-senpai?

You tied yours too, Shiroko-chan?

Because Sensei complimented Ayane on her twin braid.

Even though it's such a pain to do...

Y-Yeah, I guess.

Us old ladies can't take the heat, y'know?

Oh!

Oh!

shock!

I just thought I should get complimented too!

Nngh?

Woah, what clear and honest eyes!

S-So you saw that, then...

I see, so that's what's with the sudden hair-tyin...