…に、なんかいっぱい付いてきた。◆昔公式本のどれかを読んだ時に「現世の物が流れてきたりしているが、名前は分かってもその使い方が分からない為最終的に蹴って遊ぶ箱になったりしている。」…みたいなことが書いてあったような記憶があり、そこからイメージを膨らませています。

... and ended up with a bunch of stuff. ◆I read in one of the official books a long time ago that "things from the outside world flow in and out, but I only know their names, not their uses, so they eventually become boxes that we kick around and play with."
<tn>Most likely Curiosities of Lotus Asia</tn>
... and as I was reminded, I decided to use the idea.