例大祭お疲れ様でした!
さぁ!早く寝なさーい!!!

Thank you for your hard work at the yearly festival event!
Now! GO TO BED ALREEEEADY!!!