The moment the searchlight is turned on, I become the focal point.

For their eyes, and their hostility.

The fear and despair of having every gun directed at me,

and on the other hand, the upswell of exhilaration that suppresses it all...

Yeah, yeah, I get you!

The lightning rushing up my spine and the surging of my blood, oh, it's unbearable!

Yep, yep! It feels good to be the center of attention, doesn't it? I get you!

This is too much, even for me... I'm not feeling you.

So, shall we have a night battle? Let's have a night battle!

Sendai, please!

I am told that many of the foreign ships are not designed for night combat.

You mustn't be so insistent with them.

Oh, I've got another idea, then!

How about you give Naka here a hand?

I asked Yura's girls, but they had a sudden expedition, leaving me stranded.

No, when it comes to night battles, we, uh...