As the Admiral says, you can't help but interact with other ships on the job.

So if your eyes meet, it's an affair!

Let's compromise!